The white arrow always brings you out of the centre and the yellow one brings you into it.
You can only choose ways when you're on the path of white arrow. When you step on the first yellow arrow, then you can't choose left/right anymore when approaching junctions. You must follow the yellow arrow until you reach the central roundabout.